COURS INFORMATIQUE DÉBUTANTS - COMPUTING FOR BEGINNERS

Les ateliers numériques – 1. Informatique débutants
1 heure 30 minutes – 2,50 euros par leçon pour les adhérents ou sympathisants de Familles Rurales. 
(texte en anglais ci dessous)

Si l'idée de devoir vous servir d'un ordinateur ou autre outil informatique vous fait horreur, venez donc vous détromper. Les ordinateurs, loin d'être des monstres, sont un instrument très utile, voire indispensable dans votre vie quotidien. N'oubliez pas que, d'ici peu, vous serez obligé d'entreprendre l'ensemble de vos démarches avec l'État par voie informatique.

Mais pourquoi en avoir peur? Il n'y a nul besoin de devoir programmer: un ordinateur est une machine polyvalente comme toute très conviviale. Vous circulez en voiture sans nécessairement savoir ce qui se passe sous le capot—il en est de même pour l'utilisation de l'ordinateur.

Venez donc le découvrir dans les bureaux de Familles Rurales, 19 Avenue de la Tour, Peyrat-le-Château

Les mercredis à 14h30 sur rdv. Début 2022 le mercredi 12 octobre 2022.

Animateur: Rudolf GROOTHEDDE

Pour participer, contacter Familles Rurales au 07 88 59 15 85

(vous le ferez sous peu sur familles-rurales.peyrat@orange.fr)

---------------------------------

Computer workshops – 1. Computing for Beginners

1 hour 30 minutes – 2.50 euros per lesson or members and friends of Familles Rurales – in French

If the thought of working with a computer fills you with dread, then come and learn otherwise. Computers are not the monsters you think—instead, they are a very useful and sometimes even indispensable part of our everyday life. Keep in mind, for instance, that shortly all your dealings with the French government will be digital by obligation.

But why be afraid? No need to be able to program: a computer is in fact both a very useful and user-friendly appliance. You drive your car without any need to know what happens under the hood—it is the same with computers!

Come and find out for yourself at Familles Rurales, every Wednesday on appointment at 2:30 PM, starting on 12 October 2022.

Interested but not sufficiently proficient in French? Let us know! We may consider organising an English course at a later stage! Presented by Patrick Castaing and Rudolf Groothedde.

To take part, contact Familles Rurales at 07 88 59 15 85 (you may soon use familles-rurales.peyrat@orange.fr)